il profumo delle foglie di limone
PRESENTAZIONE
Da tempo sapevo che Il profumo delle foglie di limone in Spagna era in cima alle classifiche già da un anno ed ero curiosa di leggere questo romanzo di fama mondiale scritto da Clara Sánchez che vive a Madrid.
Alcuni suoi romanzi non sono stati pubblicati in Italia, ma sono stati tradotti in molti altri paesi.
Mi sono decisa a leggere questo libro tradotto in italiano da Enrica Budetta ed ho appena terminato la lettura del romanzo.
E' un volume piuttosto grosso per le sue 364 pagine; sulla copertina di cartone c'è l'immagine di una ragazza dai lunghi capelli neri che sta camminando nell'acqua del mare...e, di fianco alla scritta "Garzanti", leggo "Credi alle apparenze?
Credi di essere al sicuro?
Conosci veramente chi ti è vicino?
La verità deve venire a galla... "
Il primo capitolo "Nelle mani del vento" presenta a pagine alterne i protagonisti Julian e Sandra.
Julian si è salvato dal campo di concentramento nazista di Mauthausen ed ora vuole smascherare i delinquenti che si sono macchiati del sangue di innocenti, per questo parte da Buenos Aires per Alicante, in Spagna, per cercare l'amico Sava.
Sandra è una trentenne rimasta incinta di un uomo che non la ama; è disorientata, lei è in crisi ed ora vuole riflettere per decidere se sposarsi o no e si è trasferita ad Alicante nella casa della sorella, dove l'aria marina è permeata dal profumo delle foglie di limone.
E' sola, lontano dai familiari, alla ricerca di una "bussola" per il suo futuro.
Le offrono amicizia ed ospitalità nella loro splendida villa: sembra un paradiso.
In realtà Sandra scoprirà che è un inferno; Karin e Fredrik nascondono il desiderio di ricominciare con la loro crudeltà... non rinnegano il passato, e vogliono ricrearlo con altri ex gerarchi rifugiatisi in Spagna.
Sono ricercati da Julian per la loro ferocia di criminali nazisti.
Julian può rivelare la loro identità solo se Sandra è disposta ad aiutarlo, ma all'inizio lei è molto incredula.
Quando Sandra li scruta con occhi diversi, capisce che dietro ai loro segreti, ai loro sorrisi e ai loro silenzi si nasconde qualcosa di atroce e intuisce la verità, e sa che lei ed il nascituro rischiano molto...
Sandra conosce la paura, ma il male non deve rimanere impunito e quello che è successo non deve essere dimenticato.
COMMENTO
E' un bellissimo romanzo d’avventura ; ho letto tutto d'un fiato queste pagine che scorrono con una tensione sempre più avvincente...è un noir sulla cattiveria e sulla vendetta, ma anche sull'amore e sull'amicizia.
La scrittrice prende spunto da una sua esperienza per parlare della paura che si prova di fronte a persone malvage. Alla fine della II G.M.molti nazisti si rifugiarono nei paesi costieri spagnoli per vivere fino a età avanzata, ma i mostri si camuffano da vecchietti gentili con la capacità di commettere ancora azioni criminali.
L'autrice vuole fa riflettere il lettore: i mostri spesso si nascondono sotto una maschera, quella della normalità!
Questo è un romanzo in cui è possibile sintetizzare facilmente la trama, ma alla fine la storia presenta qualche sorpresa; infatti non ha l'intento di tenere viva la memoria storica per far conoscere ai giovani il passato....
Clara Sàanchez ha conosciuto un anziano nazista; la sua esigenza era quella di capire cos’era successo veramente...ed ha sentito la necessità di scrivere un romanzo sulla paura...sulla paura di venir manipolati.
Ecco spiegate le frasi che si trovano sulla sovracopertina "Credi alle apparenze?
Credi di essere al sicuro?
Conosci veramente chi ti è vicino?
La verità deve venire a galla... "